{"id":2500,"date":"2018-10-06T11:38:17","date_gmt":"2018-10-06T09:38:17","guid":{"rendered":"http:\/\/foradcamp.com\/es\/?page_id=2500"},"modified":"2018-10-24T11:23:28","modified_gmt":"2018-10-24T09:23:28","slug":"premios-y-jurado-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/","title":{"rendered":"Premios y Jurado 2018"},"content":{"rendered":"<h6>PREMIOS DE FORADCAMP 2018<\/h6>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\">Estos son los ganadores de <strong>ForadCamp 2018<\/strong>, VII Mostra de Cinema amb la <span class=\"\">Natura<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2413\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/225899273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2413 size-full\" src=\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" srcset=\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg 1920w, http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse-300x154.jpg 300w, http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse-768x394.jpg 768w, http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse-1024x525.jpg 1024w, http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse-1216x624.jpg 1216w, http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse-487x250.jpg 487w\" alt=\"Zirdzin, hallo! (Hello, horse!) (by Laila Pakalnina, 2017)\" width=\"1920\" height=\"985\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201cZirdzin, hallo!\u201d, de Laila Pakalnina, ganadora del Premio del Jurado en ForadCamp 2018.<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\u00a0<strong>Premio del Jurado al <\/strong><strong>Mejor Documental:\u00a0<\/strong> \u201c<strong>Zirdzin, hallo!\u00bb<\/strong> de <strong>Laila Pakalnina<\/strong>.\u00a0 El Jurado, compuesto por <strong>Mercedes \u00c1lvarez, Sara Xiol i Ra\u00fcl Ruiz<\/strong>, otorg\u00f3 este premio dotado con 300 \u20ac y el trofeo de lluvia,<em> \u00abpo<\/em><em>r la original mirada de la directora, que permite descubrir una lectura nueva del paisaje, con la intermediaci\u00f3n de los elementos creados por el hombre, que se interponen entre el espectador y la naturaleza. Una visi\u00f3n muy sugerente con un gran trabajo de planificaci\u00f3n y montaje. En resumen, una obra minimalista y a la vez muy expresiva\u201d.<\/em><\/li>\n<li>El jurado tambi\u00e9n decidi\u00f3 otorgar una<strong> Menci\u00f3 Especial<\/strong> a \u201c<strong>Cucli\u201d<\/strong>, de <strong>Xavier Marrades<\/strong>. \u201c<em>porque, a partir de una historia peque\u00f1a de un personaje que se hace muy pr\u00f3ximo, y su entra\u00f1able relaci\u00f3n con un p\u00e1jaro, nos ofrece su visi\u00f3n particular sobre temas universales como el duelo, la muerte, el sentido de la vida, y la aceptaci\u00f3n de los aspectos positivos y negativos de la existencia. Demuestra amor hacia los protagonistas sin caer en un exceso melodram\u00e1tico\u201d<\/em>.<\/li>\n<li>El corto <strong>\u201cCucli\u201d<\/strong>, de <strong>Xavier Marrades<\/strong>, tambi\u00e9n se llev\u00f3 el<strong> Premio del P\u00fablico<\/strong>, consistente en un bono de distribuci\u00f3n.<\/li>\n<li>El<strong> Premio Festhome de Distribuci\u00f3n<\/strong>, consistente en bonos para la distribuci\u00f3n internacional del corto, fue para <strong>\u201cLigne noire\u201d<\/strong>, de <strong>Mark Olexa i Francesca Scalisi<\/strong>. INDOC, la asociaci\u00f3n que otorga el premio, valor\u00f3 \u00ab<em>su consistencia narrativa, la arriesgada fotograf\u00eda, el acurado trabajo de sonido y, sobretodo, por retratar de una manera clara y condensada, en un plano secuencia memorable, un conflicto profundo en la relaci\u00f3n de los seres humanos con la naturaleza\u201d.<\/em><\/li>\n<li>La<strong> Menci\u00f3n Asociaci\u00f3n Cultural de Granollers<\/strong>, fue para \u201c<strong>Two \u00baC \u2013 New York City<\/strong>\u201d, de <strong>Maxime Contour<\/strong>,<em>\u00abpor su trabajo de fotograf\u00eda, encuadre y montaje, que aporta una mirada original sobre Nova York<\/em>\u00ab.<\/li>\n<\/ul>\n<h6><strong>Jurado 7\u00aa Muestra Foradcamp<br \/>\n<\/strong><\/h6>\n<p>El jurado de la <strong>Secci\u00f3n Oficial de Fora<em>d<\/em>Camp 2018<\/strong> ha estado compuesto por tres reconocidos profesionales del mundo del cine:<\/p>\n<p><strong>Mercedes \u00c1lvarez<\/strong>. Directora. <em>El cielo gira<\/em> (2005), su primer largometraje, rodado en su pueblo de origen, Aldealse\u00f1or (Soria), fue premiado en numerosos festivales internacionales como el de Rotterdam, Cin\u00e9ma du R\u00e9el, BAFICI, entre otros. La pel\u00edcula ha sido distribuida en Francia, Portugal,\u00a0 Holanda, Am\u00e9rica Latina, EE.UU., etc., y ha sido exhibida en m\u00e1s de 30 pa\u00edses. Su segundo largometraje, <em>Mercado de futuros<\/em>, ha sido seleccionado en numerosos festivales como el de Rotterdam, Melbourne, Guadalajara, etc., y obtuvo el Premio Nuevas Miradas de Visions du R\u00e9el, Menci\u00f3n especial en el BAFICI, Premio Navaja de Bu\u00f1uel de Versi\u00f3n Espa\u00f1ola de RTVE, y Mejor Documental del festival de cine espa\u00f1ol de Nantes. En 2013, fue elegida para participar en la Bienal de Venecia junto a Francesc Torres en el Pabell\u00f3n Catal\u00e1n con la obra \u201c25% Catalonia at Venice\u201d.<\/p>\n<p><strong>Sara Xiol.<\/strong>\u00a0Graduada en Comunicaci\u00f3n por la UOC i programadora del Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes y Animaci\u00f3n de Barcelona. Entre 2007 y 2011 fue coordinadora del festival y de todos sus proyectos paralelos (Mecal Air, Red Internacional de Difusi\u00f3n del Cortometraje, Mostra de Cine de Qu\u00e9bec, etc.), adem\u00e1s de llevar la programaci\u00f3n de videoclips. Tambi\u00e9n ha colaborado con el Festival de Cine Fant\u00e1stico de Sitges, ha escrito para diversas publicaciones independientes y traduce para la editorial DeHavilland y varios festivales de cine.<\/p>\n<p><strong>Ra\u00fcl Ruiz Miquel.<\/strong> Licenciado en Comunicaci\u00f3n Audiovisual, y en Humanidades, por la Universitat Pompeu Fabra. Curs\u00f3 estudios de gui\u00f3n cinematogr\u00e1fico en Emerson College (Boston), ESCAC, y otras instituciones educativas. Ha escrito para web, televisi\u00f3n y cine. Ha hecho de lector de guiones, ha escrito guiones de cortometrajes producidos, y de largometrajes (pendientes de productora). Tambi\u00e9n ha realizado piezas documentales y de creaci\u00f3n, y reportajes culturales. Periodista, cr\u00edtico y realizador del programa de actualidad y cr\u00edtica cinematogr\u00e1fica \u2018La Cartellera\u2019, de Betev\u00e9 (Barcelona Televisi\u00f3n).<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PREMIOS DE FORADCAMP 2018 Estos son los ganadores de ForadCamp 2018, VII Mostra de Cinema amb la Natura. \u201cZirdzin, hallo!\u201d, de Laila Pakalnina, ganadora del Premio del Jurado en ForadCamp 2018. \u00a0Premio del Jurado al Mejor Documental:\u00a0 \u201cZirdzin, hallo!\u00bb de Laila Pakalnina.\u00a0 El Jurado, compuesto por Mercedes \u00c1lvarez, Sara Xiol i Ra\u00fcl Ruiz, otorg\u00f3 este&hellip;<a href=\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\" class=\"button\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Premios y Jurado 2018<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2500","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PREMIOS DE FORADCAMP 2018 Estos son los ganadores de ForadCamp 2018, VII Mostra de Cinema amb la Natura. \u201cZirdzin, hallo!\u201d, de Laila Pakalnina, ganadora del Premio del Jurado en ForadCamp 2018. \u00a0Premio del Jurado al Mejor Documental:\u00a0 \u201cZirdzin, hallo!\u00bb de Laila Pakalnina.\u00a0 El Jurado, compuesto por Mercedes \u00c1lvarez, Sara Xiol i Ra\u00fcl Ruiz, otorg\u00f3 este&hellip;Read more Premios y Jurado 2018\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Muestra Foradcamp\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-24T09:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\",\"name\":\"Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-06T09:38:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-24T09:23:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premios y Jurado 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/\",\"name\":\"Muestra Foradcamp\",\"description\":\"Muestra de Cine y Naturaleza\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foradcamp.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp","og_description":"PREMIOS DE FORADCAMP 2018 Estos son los ganadores de ForadCamp 2018, VII Mostra de Cinema amb la Natura. \u201cZirdzin, hallo!\u201d, de Laila Pakalnina, ganadora del Premio del Jurado en ForadCamp 2018. \u00a0Premio del Jurado al Mejor Documental:\u00a0 \u201cZirdzin, hallo!\u00bb de Laila Pakalnina.\u00a0 El Jurado, compuesto por Mercedes \u00c1lvarez, Sara Xiol i Ra\u00fcl Ruiz, otorg\u00f3 este&hellip;Read more Premios y Jurado 2018","og_url":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/","og_site_name":"Muestra Foradcamp","article_modified_time":"2018-10-24T09:23:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/","url":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/","name":"Premios y Jurado 2018 - Muestra Foradcamp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg","datePublished":"2018-10-06T09:38:17+00:00","dateModified":"2018-10-24T09:23:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#primaryimage","url":"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg","contentUrl":"http:\/\/foradcamp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Hello-horse.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/premios-y-jurado-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premios y Jurado 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/","name":"Muestra Foradcamp","description":"Muestra de Cine y Naturaleza","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2500"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2543,"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2500\/revisions\/2543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foradcamp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}